Neste post dissertarei sobre a importância do Dicionário de Rimas Online para o desenvolvimento da poesia portuguesa.
Toda a gente sabe que no início do século XX houve um poeta chamado Fernando Pessoa. Só que o que as pessoas não sabem é isto: o Nandinho perdeu muito por na altura não existir dicionário de rimas. A sua não-existência fez com que os seus poemas passassem a ter muito pouca qualidade em comparação aos nossos contemporâneos.
Para o provar, vou pegar neste poema de Fernando Pessoa e substituir as suas rimas fraquinhas por umas bem jeitosas que o Dicionário de Rimas aconselha. Vejamos então:
Pessoa começa por estes dois versos:
Não sei quantas almas tenho.
Cada momento mudei.
De facto estão dois versos catitas… só que aqui surgem os problemas: “que raio é que rima com ‘tenho’“? Vamos lá ao dicionário de rimas:
Abstenho; Atenho; cenho; contenho; Desdenho; Desempenho; desenho; desgrenho; Detenho; Embrenho; empenho; emprenho; engenho; Entretenho; ferrenho; lenho; Mantenho; Obtenho; ordenho; panamenho; porto-riquenho; Resenho; retenho; roufenho; salvadorenho; Sobrecenho; sustenho; tenho; Venho.
Claramente “roufenho” é a palavra mais gira da lista, e ninguém usa essa palavra num poema. Para quem quer ser uma vanguarda artística, está perfeita:
Não sei quantas almas tenho.
Cada momento mudei.
Além disso estou roufenho
Muito melhor. E agora, o que rimará com “mudei”?
Aporei; Comporei; Contraproporei; Decomporei; decreto-lei; Dei; deporei; Disporei; exporei; frei; imporei; Indisporei; justaporei; lei; Oporei; Porei; predisporei; pressuporei; Proporei; recomporei; rei; reporei; Sei; superporei; suporei; transporei ...
Bem, desta lista… o melhor verso que consigo com isto é este:
Não sei quantas almas tenho.
Cada momento mudei.
Além disso estou roufenho.
E os meus lenços ao Almada dei.
Perfeito! Qual “Nunca me vi nem achei”. Isso é de quem não sabe escrever. Grande “rimas mmacedo”! Bem, vamos continuar:
Não sei quantas almas tenho.
Cada momento mudei.
Além disso estou roufenho.
E os meus lenços ao Almada dei.
De tanto ser, só tenho alma.
Oora, para rimar com alma…
alma; calma; espalma; palma
Aqui o dicionário de rimas está pobrezinho... podia usar a rima fraquinha que o Nandinho escolheu, mas ainda assim esta fica muito melhor!
Não sei quantas almas tenho.
Cada momento mudei.
Além disso estou roufenho.
E os meus lenços ao Almada dei.
De tanto ser, só tenho alma.
E uma grande alma até narizes espalma.
Quem vê é só o que vê,
E agora, para rimar com vê? Caramba… ó Macedo!
antevê; balancê; bebê; bidê; buquê; cadê; canjerê; caxinguelê; clichê; comitê; crê; crochê; cupê; dendê; descrê; dossiê; fuzuê; guichê; ipê; irerê; lê; matinê; mercê; porquê; prevê; purê; relê; revê; sapê; vê; você
Ficamos assim:
Não sei quantas almas tenho.
Cada momento mudei.
Além disso estou roufenho.
E os meus lenços ao Almada dei.
De tanto ser, só tenho alma.
E uma grande alma até narizes espalma.
Quem vê é só o que vê,
E se não concordas levas com a minha alma e o meu buquê!
Ah! Um toque de francês! Isto é que é Modernismo!
Continua…
Toda a gente sabe que no início do século XX houve um poeta chamado Fernando Pessoa. Só que o que as pessoas não sabem é isto: o Nandinho perdeu muito por na altura não existir dicionário de rimas. A sua não-existência fez com que os seus poemas passassem a ter muito pouca qualidade em comparação aos nossos contemporâneos.
Para o provar, vou pegar neste poema de Fernando Pessoa e substituir as suas rimas fraquinhas por umas bem jeitosas que o Dicionário de Rimas aconselha. Vejamos então:
Pessoa começa por estes dois versos:
Não sei quantas almas tenho.
Cada momento mudei.
De facto estão dois versos catitas… só que aqui surgem os problemas: “que raio é que rima com ‘tenho’“? Vamos lá ao dicionário de rimas:
Abstenho; Atenho; cenho; contenho; Desdenho; Desempenho; desenho; desgrenho; Detenho; Embrenho; empenho; emprenho; engenho; Entretenho; ferrenho; lenho; Mantenho; Obtenho; ordenho; panamenho; porto-riquenho; Resenho; retenho; roufenho; salvadorenho; Sobrecenho; sustenho; tenho; Venho.
Claramente “roufenho” é a palavra mais gira da lista, e ninguém usa essa palavra num poema. Para quem quer ser uma vanguarda artística, está perfeita:
Não sei quantas almas tenho.
Cada momento mudei.
Além disso estou roufenho
Muito melhor. E agora, o que rimará com “mudei”?
Aporei; Comporei; Contraproporei; Decomporei; decreto-lei; Dei; deporei; Disporei; exporei; frei; imporei; Indisporei; justaporei; lei; Oporei; Porei; predisporei; pressuporei; Proporei; recomporei; rei; reporei; Sei; superporei; suporei; transporei ...
Bem, desta lista… o melhor verso que consigo com isto é este:
Não sei quantas almas tenho.
Cada momento mudei.
Além disso estou roufenho.
E os meus lenços ao Almada dei.
Perfeito! Qual “Nunca me vi nem achei”. Isso é de quem não sabe escrever. Grande “rimas mmacedo”! Bem, vamos continuar:
Não sei quantas almas tenho.
Cada momento mudei.
Além disso estou roufenho.
E os meus lenços ao Almada dei.
De tanto ser, só tenho alma.
Oora, para rimar com alma…
alma; calma; espalma; palma
Aqui o dicionário de rimas está pobrezinho... podia usar a rima fraquinha que o Nandinho escolheu, mas ainda assim esta fica muito melhor!
Não sei quantas almas tenho.
Cada momento mudei.
Além disso estou roufenho.
E os meus lenços ao Almada dei.
De tanto ser, só tenho alma.
E uma grande alma até narizes espalma.
Quem vê é só o que vê,
E agora, para rimar com vê? Caramba… ó Macedo!
antevê; balancê; bebê; bidê; buquê; cadê; canjerê; caxinguelê; clichê; comitê; crê; crochê; cupê; dendê; descrê; dossiê; fuzuê; guichê; ipê; irerê; lê; matinê; mercê; porquê; prevê; purê; relê; revê; sapê; vê; você
Ficamos assim:
Não sei quantas almas tenho.
Cada momento mudei.
Além disso estou roufenho.
E os meus lenços ao Almada dei.
De tanto ser, só tenho alma.
E uma grande alma até narizes espalma.
Quem vê é só o que vê,
E se não concordas levas com a minha alma e o meu buquê!
Ah! Um toque de francês! Isto é que é Modernismo!
Continua…
Um comentário:
Malucaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa :D :D
Postar um comentário